このコラムでは、経済的に困窮しているときに助けを得ることができる社会福祉を紹介したいと思います。

昨年はコロナコビッド19の影響で企業にとって厳しい時期でした。連邦政府と州政府は、昨年3月から今年9月にかけて自営業者に失業資金を提供し始めました。金額は月額約2,000ドルです。私は私のクライアントのたくさんの人々がこの失業金を手に入れるのを手伝いし、そしてこのお金は彼らが困難な時期に通り抜けるのに役たちました。

私たちが財政難に陥っているとき、助けを求めることができる政府機関があります。これはLA郡公共社会サービス局（DPSS）です。このオフィスはWestern Aveと120ストリートの近くにあります。私は多くの人がこの事務所で助けを得るのを手伝っています。私が助けている人の多くは、健康状態が悪く、働けない人です。運が悪く、運が変わるまで数ヶ月間助けが必要な人もいます。

まず助けを得ることができるのは健康保険です。 DPSSは、歯科医療を含む医療を受けることができる医療カード(MEDICAL)を発行します。Social Security Benefit (SSI) を受けた退職者の場合、MEDICAREのため、一定の金額が毎月の差し引かれます。たとえSSI支払いからひかれてます。例えば、メディケアに支払うために200ドルが差し引かれます。退職者がMEDICALを受けることができる場合、この200ドルの控除はMEDICALよって支払われるため、退職者はより多くのSSIを受け取ることができます。

低所得の人々が得ることができるもう1つのベネフィットはEBTカードです。 EBTカードはElectronic　Balance　Transferの略です。政府は資格のある低所得者にEBTカードを渡し、毎月数百ドルを送金します。私は、SSIの支払いが少ない多くの人々がEBTカードを取得するのを手伝いました。 EBTカードを取得すると、政府から毎月数百ドルが送金され、食料品店で食料品等を購入できます。

私のクライアントの何人かは私が彼らに助けを提供しましたが、私の助けを拒否しました。私のクライアントの何人かは失業していて、18か月間月額約2,000ドルの失業手当を簡単に手に入れることができましたが、彼らはそれはいらないといいました。。まあ、それは彼らの判断です。同様に、私が知っている退職者の中には、毎月もらうSSI金額が少なくてに苦しんでいてEBTカードの資格があるので、私はEBTカードがもらえますようと彼らに言うっても、彼らはそれはいらないと言っています。それも彼らの判断です。 とにかく、政府の助けが必要な場合は、遠慮なくこのDPSSにアクセスしてください。オレンジカウンティに住んでいる場合は、そこにも